تشریحِ سخن

  شعر H1 جدا جو پہلو سے وہ دلبر یگانہ ہوا طپش کی یاں تئیں دل نے کہ درد شانہ ہوا — میر تقی میر میر تقی میر شاعری کرتے ہوئے/ایک خیالی انداز سیاق و سباقH2  اردو شاعری میں درداور جدائی کے موضوعات پر بہت سے شعراء نے لکھا لیکن میر کا مقام ان سے جدا ہے۔میر تقی میر کے کلام میں محبوب کا ذکر اور اس کی جدائی پر ماتم کیا گیا ہے۔اس شعر میں شاعر محبوب کی جدائی اور یاد میں افسردہ ہے محبوب کی جدائی سے اس کی جان پگھل رہی ہے ۔ محبوب کی جدائی نے اس کی روح کو زخمی کر دیا ہے اور درد روح تک سرایت کر چکا ہے۔شعر میں میر نے ایک سچے عاشق کی دلی کیفیت کو بیان کیا ہے جذبات کی حقیقی معنوں میں ترجمانی کی ہے۔محبوب سے وصل کی خواہش اور اس کی جدائی نہ صرف روح کو زخمی کرتی ہے بلکہ جسم بھی اس سے متاثر ہو کر بے جان ہو گیا ہے۔شاعر کے مطابق محبوب کی جدائی ہڈیوں کو پگھلا نے والی اور مسلسل غم  کی وجہ سے بڑھاپے کا باعث ہے۔اور وصل یار ایک نئی زندگی ہے۔ مشکل الفاظ کے معنی H3 پہلو/ساتھ بیٹھنے کی جگہ،جسم کے ساتھ جڑنا یعنی قربت دلبر/یعنی محبوب یگانہ/مختلف ،انوکھا یعنی کہ بے مثال طپش/تڑپ ہونا،مطلب جذبات کی گرمی تئیں/کی...

  شعر:H1 شرم رسوائی سے جا چھپنا نقاب خاک میں ختم ہے الفت کی تجھ پر پردہ داری ہائے ہائے — مرزا غالب سیاق وسباق H2 مرزا غالب نے اپنی شاعری میں عشق کے تمام عنوان باندھے ہیں مطلب عشق کی ہر کیفیت کو بیان کیا ہے محبوب اور عاشق کے جذبات کی سب کیفیات بیان کی ہیں۔ اس شعر میں غالب نے عاشق کی بے بسی مجبوری ،رسوائی اور تکالیف کو بیان کیا ہے۔غالب نے سچے عاشق کو عشق کی راہ میں پیش آنے والی تکلیفوں اور آزمائشوں کی تصویر کشی بہترین انداز میں کی ہے۔ عاشق رسوائی کے ڈر سے منہ چھپائے پھرتا ہے اور بدنامی وطعنوں سے چھپتا ہے۔ اور ان مصائب اور رسوائیوں پر موت کو فوقیت دیتا ہے۔ مشکل الفاظ کے معنی H3 نقاب خاک/مٹی کا پردہ مطلب چھپنا،مر جانا پردہ داری/عشق کو چھپانا،رازداری رکھنا الفت/محبت تشریح:H4 "شرم رسوائی سے جا چھپنا نقاب خاک میں" اس مصرعے میں عاشق کی کیفیت کو بیان کیا گیا ہے جو بدنامی اور رسوائی کے ڈر سے لوگوں سے منہ چھپائے پھرتا ہے ۔رسوائی جو عاشق کا مقدر ہوتی ہے عاشق اس رسوائی اور بدنامی سے تنگ آکر مرنے کو آسان سمجھتا ہے کیونکہ مرنے کے بعد یہ بدنامی ختم ہو جائے گی۔ "ختم ہے الفت کی تجھ پر پرد...

  شعر:H1 غالبؔ چھٹی شراب پر اب بھی کبھی کبھی پیتا ہوں روز ابر و شب ماہ تاب میں مرزا غالب دوست و احباب کے ساتھ مل کر شراب نوشی کرتے ہوئے ایک خیالی منظر  سیاق و سباق H2 یہ   شعر مرزا غالب کے مشہور اشعار میں سے ایک ہے۔غالب مے نوشی یعنی شراب نوشی کثرت سے کرتے تھے اور جوے کی بھی عادت تھی جس کی وجہ سے غالب کو جیل کی ہوا بھی کھانی پڑی۔ غالب کی شراب نوشی سے ان کے تمام احباب واقف تھے۔ مرزا غالب کے دور میں شاعری میں شراب کا ذکر کرنا ایک معمولی اور عام بات تھی۔استعارے کے طور پر شراب نوشی کا ذکر کیا جا تا تھا یہ شعر مرزاغالب کی اخیر عمر کو بیان کرتا ہے جس میں غالب شراب نوشی بہت کم یا ترک کر چکے تھے فقط خاص موقعوں پر نوش کیا کرتے تھے  اس شعر میں فقط شراب چھوڑنے کا ذکر نہیں بلکہ ایک شاعر کی جذباتی کیفیت،فطری موسم سے محبت اور ان سے لطف اندوز ہونے اور زندگی کے دردو الم اور ماضی کے واقعات کو بھلانے کی ایک کوشش شامل ہےجو شراب پی کر تنہائی اور اداسی کو دور کرنا ہے۔ اور غموں سے فرار ہونے کی ایک کوشش ہے۔ مشکل الفاظ کے معنی H3 چھٹی شراب/مطلب شراب چھوڑ دینا یا کوئی عادت ترک کر دینا چھ...

  شعرH1 لایا مرے مزار پہ اس کو یہ جذب عشق جس بے وفا کو نام سے بھی میرے ننگ تھا   دیکھا ہے صید گہ میں ترے صید کا جگر تاآنکہ چھن رہا تھا پہ ذوق خدنگ تھا "یہ کلاسیکی طرز کی پینٹنگ مشہور اردو شاعر میر تقی میر کو لکھنوی طرزِ امارت میں ایک تخت پر بیٹھے دکھاتی ہے۔ آس پاس اہلِ سخن اور اہلِ ذوق براجمان ہیں۔ تصویر میں ماضی کی تہذیب، شاعری کی محفل اور میر کی داخلیت کا حسین امتزاج پیش کیا گیا ہے۔" سیاق وسباقH2  میر تقی میر اردو شاعری کے دبستان لکھنئو کے بانی ہیں۔میر کی شاعری میں چھپا درد وکرب ان کی پہچان ہے۔میر کی زندگی دردوالم کی تصویر تھی۔میر کی غزل میں عشق ایک رومانوی جذبہ نہیں بلکہ یہ روحانی تعلق ہے جس کا تعلق روح سے ہے۔میر کے کلام میں محبوب کی غفلت بے رخی اور بے اعتنائی عشق کے مشکل مراحل کا ذکر نہایت حقیقی معنوں میں ملتا ہے۔تو کہیں محبوب کی بے وفائی اور عاشق کی بے بسی کا عنوان باندھتے نظر آتے ہیں۔ ان اشعار میں میر نے عاشق کا محبوب پر جاں نچھاور کرنا اور وفا کرنا تو دوسری جانب محبوب کی سنگدلی اور کٹھور طبیعت کا ذکر کیا ہے کہ محبوب کسی صورت عاشق پر مہربان نہیں ہوتا۔ شعر میں دو منظ...

  شعر: H1 وصل آئینۂ رخاں ہم نفسِ یک دیگر ہیں دعا ہائے سحر گاه سے خواہاں گل و صبح — مرزا غالب مرزا غالب کا تصوراتی عکس — میرٹھ سے دہلی کے پینشن سفر پر ڈارک ٹرین میں بیٹھے شعر: وصل آئینۂ رخاں ہم نفسِ یک دیگر ہیں دعا ہائے سحر گاہ سے خواہاں گل و صبح → اس شعر کی مکمل تشریح نیچے ملاحظہ فرمائیں۔ سیاق و سباقH2 یہ شعر مرزا غالب کے مشہور اشعار میں سے ایک ہے۔غالب کے اردو شعر کی تشریح ایک مشکل امر ہے۔مرزا غالب کی شاعری میں فلسفہ،عشق اور تصوف کا رنگ ملتا ہے۔اردو کلاسیکی شاعری کی خوبیاں تمام غالب کی شاعری ملتی ہیں اور غالب کی غزل ایک اچھوتے مقام کی حامل ہے شاعر اس شعر میں وصل یعنی محبوب سے ملاقات کو ایک نعمت سمجھتا ہے ۔اور محبوب سے ملنا ایک پاکیزہ اور پرمسرت چیز قرار دیتا ہے۔شاعر محبوب کے وصل کو اس طرح پرکشس اور پر اثر کہتا ہے کہ محبوب اور عاشق ایک دوسرے کا عکس دیتے ہیں۔مطلب عاشق میں محبوب کا عکس نظر آتا ہے۔جس طرح آئینے میں عکس نظر آتا ہے۔ مشکل الفاظ کے معنی H3 وصل /ملاقات ،ملاپ ،ملنا آئینہ رخاں/یعنی چہرے کا آئینہ عکس ہم نفس یک دیگر/یک ایک جیسے مطلب ایک دوسرے کی جان جیسے دعا ہائے سحر گاہ/صبح کے ...

  شعر H1 جھمک سے اس کے بدن میں ہر ایک جا ہے شوخ برنگِ برق سراپا وہ خود نما ہے شوخ پڑے ہے سینکڑوں جا راہ چلنے میں اس کی کسو کی آنکھ تو دیکھے کوئی بلا ہے شوخ میر تقی میر کی شاعری کا پس منظر H2 یہ شعرمیر تقی میر کا ہے۔میر تقی میر کا شمار کلاسیکل شاعروں میں ہوتا ہے جو اردو ادب کا اہم دور تھا۔میرکی شاعری میں قدیم اردو زبان کے الفاظ ملتے ہیں جیسے کبھو یعنی کبھی  کسو یعنی کہ کسی۔اسی طرح مختلف اردو الفاظ ہیں۔ میر تقی میر کے دور میں دہلی اور لکھنئو اردو زبان وادب لے اہم مرکز تھے۔اور اس دور میں اردو پر فارسی زبان کے اثرات نمایاں تھے۔میر نے اردو شاعری کو ایک نیا انداز دیا حسن وعشق انسانیت ،تصوف ،جذبات پر میر نے قلم اٹھایا۔ ان اشعار میں میر ایک ایسےایسے محبوب کا ذکر کر رہے ہیں جو حسن کا منبع ہےاس کی چمک اور خوبصورتی سے بجلی بھی ماند پڑ جائے میں محبوب کی چمک کو بجلی سے تشبیہ دی گئی ہے۔جو میر کے کلام کی خصوصیات میں سے ایک ہے۔ مشکل الفاظ کے معنی H3 جھمک/چمکنا،چمکنے کی حالت برنگ برق/برق مطلب بجلی،بجلی کے انداز میں،بجلی کی طرح  خودنما/اپنے آپ کو دکھانے والا،مطلب اپنی نمائش کرنے والا کسو/ک...